Jean Elizabeth Ungungai Obituary
It is with a sad heart that we announce the death of Jean Elizabeth "Tupiq" Ungungai of Baker Lake, who passed away on June 21 2018, leaving to mourn family and friends. Family and friends can send flowers and condolences in memory of Jean Ungungai. Leave a sympathy message to the family on the memorial page of Jean "Tupiq" Ungungai to pay them a last tribute.
Qamani'tuarmiutaq Jiin Ilisapi Tupiq Angangai 2018-ngutillugu Tuvairyarviup 21-nganni inuuyungniilaurninganik tuhaqtitsiyariakhaq/nalunaiqhiyariakhaq uummatimun qikhaarnaluaqpuq, ilangit ilannangit nikagiyauniarlutik. Ilat ilannallu Tupiq itqaumalugu piruqhiamik payuktitsiyungnarayaqput qikhaaqatigilutik.
Tupiq itqaumalirutikhamik ikiaqqivikkun makpiraangani ilanginnun ilannanginnun ihumagittiarnirmik tuhagakhaliurungnarumaaqtukhauvuhi upiguhugluhi.
As my mother's children, grandchildren and great-grandchildren, we have been truly blessed to be raised by a wonderful, loving, caring, kind, respectful human being. Throughout her life she has demonstrated all of the qualities we aspire to be. She was very humble and kind to everyone who came across her path. As I say, we have much to learn to carry out in our lives. I want to thank you all who have helped mom along the way in her hometown of Baker Lake and thank you for coming to help us celebrate her life and cherished memories.
Anaanama nutarangit, inngutangit ilulingillu anaanagiyavut, anaanatsiariyavullu amauriyavullu inungmik nanngarnirmiglu ilungiqtuq&uni naglingnirmiglu kamagiyaqarnirmiglu tunnganarnirmiglu upiguhungnirmiglu haimmaqtitauhimalauqpugut ahiaminun inuuqatiminun. Inuuhiluktaangani ilitquhirnik amihunik tiguhiyariaqaqpugut, kayuhilugit. Tupiup abluqhimayangit atuqhimayangit apquhiuqhimatsiaqtuulauqtut. Tupiup inuuhinga kinguninga ahiqanngittuq. Qamani'tuarmi angilrarmini anaanaptingnun ikayuqpalauqtuhi ma'naarumavaphi uvaptingniglu ikayuqtarluhi qaiyungnaraphi quyagiyumavaphi inuuhinganik itqaumayaunirniglu pinnariyaanik quviahugutivavut.