William H. Spates Obituary
The family of William H. Spates of Poughkeepsie, New York announces his passing on November 9, 2026. William, born on February 2, 1924, is remembered by family, friends, and others who shared time and connection. You can send your sympathy in the guestbook provided and share it with the family.
He was predeceased by: his parents, Howard Spates and Lillian Spates (Roscovar); his wife Ann R. Spates; his son Edward W. Spates; and his siblings, Joe, Catherine, Anna May, John, Margaret, Mary, Robert, Louise, James and Jeannette.
He is survived by: his children, Richard Spates (Tracy) of Rhode Island and Mary Anne Russell of Florida; his daughter-in-law Carol Potenza Spates of Highland; his grandson Brandon Russell (Karen) of Florida; his great grandchildren, Sean and Chase Russell; and his sisters-in-law, Delores Spates and Becky Spates. He is also survived by many nieces, nephews, relatives, and friends.
Visitation will be held on Wednesday, November 18th 2026 from 2:00 PM to 4:00 PM and from 6:00 PM to 8:00 PM at the Timothy P. Doyle Funeral Home (371 Hooker Ave, Poughkeepsie, NY 12603). A Mass of Christian burial will be held on Thursday, November 19th 2026 at 9:30 AM at the St. Martin DePorres Church (118 Cedar Valley Rd, Poughkeepsie, NY 12603). A burial will be held on Thursday, November 19th 2026 at the Calvary Cemetery (62 Lagrange Ave, Arlington, NY 12603).
In lieu of flowers, memorial donations may be made to St. Jude Children's Research Hospital in Bill's memory.
