Shirley Ann Hoffman Obituary
With sadness, we share the passing of Shirley Ann Hoffman (Gloucester, Virginia). Shirley Ann, born on May 22, 1938 in Concord, New Hampshire, passed away on August 3, 2026. Family and friends are welcome to send flowers or leave their condolences on this memorial page and share them with the family.
She was predeceased by: her parents, Roscoe W. Quimby and Blanche Mildred Cilley Quimby; her sons, Bennie and Brian Deitrich; and her husbands, John Machala and Ben Deitrich.
She is survived by: her sister Joan Quimby; her daughters, Roxann Gabany (Mike) and Vickie Shackelford (Jimmy Dean); her daughter-in-law Rita Deitrich (Bennie); her stepdaughters, Lachelle Bonner (Richard) and Denine Smith (Richard); her grandchildren, Wanda McSparen, LeeAnn Johnston (Michael), Phillip J Wilson, Viola Wood and Christopher Deitrich; and her great grandchildren, Rebecka, Nichole, Michael, Jacob and Logan.
